У четвер три члени проголосували за зниження ставки на 25 базисних пунктів, яка зараз становить 4,75%.

Центральний банк Великобританії попередив у четвер про «підвищену невизначеність», зберігши процентні ставки на колишньому рівні після того, як інфляція піднялася вище цільового показника, навіть у той час, коли британська економіка в кращому випадку стагнує.

Комітет з грошово-кредитної політики Банку Англії з дев’яти членів зберіг основну процентну ставку на рівні 4,75%, а нові дані показують, що інфляція зросла до 2,6%, що ще вище цільового показника банку в 2%.

У відповідь на це комісія зі встановлення ставок, яка в останній раз знижувала ключову ставку в листопаді, займає обережну позицію, оскільки більш низькі витрати за запозиченнями можуть потенційно ще більше підстьобнути інфляцію.

Рішення було широко очікуваним на фінансових ринках, але, що дивно, цілих три члени проголосували за скорочення на чверть пункту. Це може натякати на подальше скорочення на наступному засіданні з політики в лютому, якщо не буде великих сюрпризів у вигляді інфляції.

«Нам потрібно переконатися, що ми досягнемо цільового показника інфляції в 2% на стійкій основі», — сказав керуючий банку Ендрю Бейлі, який проголосував за збереження ставок на колишньому рівні. «Ми вважаємо, що поступовий підхід до майбутнього скорочення процентних ставок залишається правильним, але з підвищеною невизначеністю в економіці ми не можемо обіцяти, коли або наскільки ми знизимо ставки в наступному році».

Важкі сектори економіки Великобританії та власники будинків сподіваються на більше скорочення в наступному році, що принесе деяке полегшення. Британська економіка вже два місяці поспіль скорочується.

«Рішення банку зберегти процентні ставки на колишньому рівні, хоча і очікувано, все одно стане відчутним ударом для домогосподарств, які борються з обтяжливими рахунками по іпотеці, і для підприємств, які зіткнулися з різким зростанням витрат після осіннього бюджету», — сказав Сурен Тіру, директор з економіки Інституту дипломованих бухгалтерів Англії та Уельсу.

Протокол рішення Банку Англії показує, що встановлюють ставки попереджали про економічні перспективи в світлі першого бюджету нового лейбористського уряду і результатів президентських виборів в США.

Критики стверджують, що бюджет в жовтні одночасно підвищив інфляційний тиск і сповільнив зростання. Значне збільшення податків на бізнес може спонукати компанії компенсувати більш високі витрати за рахунок підвищення цін або скорочення найму. Уряд стверджує, що йому необхідно було підвищити податки, щоб підтримати державні фінанси і влити гроші в відчувають нестачу готівки державних послуг.

А з поверненням Дональда Трампа до Білого дому в січні існує невизначеність щодо того, чи введе нова адміністрація США мита на імпорт, Економічна стратегія, яка може привести до реакції, яка підстьобне інфляцію і знизить зростання.

Тим не менш, інфляція у Великобританії та в усьому світі набагато нижча, ніж була пару років тому, частково тому, що центральні банки різко збільшили вартість запозичень з майже нульового рівня під час пандемії коронавірусу, коли ціни почали стрімко зростати, спочатку через проблеми з ланцюжком поставок, а потім через повномасштабне вторгнення Росії в Україну, яке призвело до зростання цін на енергоносії.

Оскільки темпи інфляції впали з багаторічних максимумів, центральні банки почали знижувати процентні ставки, хоча мало хто з економістів думає, що ставки впадуть до наднизьких рівнів, які зберігалися в роки після світової фінансової кризи 2008-2009 років.